跳至內容

泰國居民持香港保單要查甚麼?

港險通:應向當地律師確認購買許可,並向保險公司確認居住地接受範圍。稅務處理取決於稅務居民身分及實際款項性質,單憑匯款不能確定保險免稅待遇。核對日期:。[C1, C2, C9]

核對日期: · 公開來源;只供一般資訊,不構成建議。

境外所得匯入規則何時重要?

泰國稅務局對外國人的指引說明,自起取得所得,且在取得所得年度於泰國累計停留至少180日的情況。符合有關規則的境外所得匯入泰國時可能須課稅,包括其後年度才匯入。套用於任何保險收款前, 應請泰國稅務顧問確認所得產生時的稅務居民身分、來源及是否屬應課稅所得。[C1, C2]

每項保險轉款都成為應課稅收入嗎?

不能從匯入指引得出這項結論。《稅法典》亦把來自保險的款項列於豁免類別。應請泰國稅務顧問確認具體身故給付、退保款、到期收款或投資相關部分是否符合豁免,並提供保單及保險公司的款項明細;不要用銀行轉帳標籤代替法律分類。[C2]

香港保費可取得泰國稅務扣除嗎?

不要因境外保單提供人壽保障便假設符合扣除。《稅法典》的壽險保費條文包括保險人在泰國經營壽險業務的條件。應請泰國顧問核對現行扣除規則及實際承保機構,與給付課稅分開處理。本指南不承諾有扣除,也不計算可用金額。[C2]

申請前應確認甚麼?

請泰國律師確認擬採用的銷售及申請流程,並要求香港保險公司書面確認居住地接受範圍及海外服務、索償指示。保存保費、給付、居住地及轉帳記錄供顧問審閱。保監局提醒合約決定保單權責;香港消費者指引不能確立泰國投保許可或個人給付的稅務分類。[C9]

讀者常問甚麼?

指引會考慮在泰國停留時間嗎?

會,指引及《稅法典》使用取得所得年度累計至少180日的條件。[C1, C2]

其後年度匯入仍可能受影響嗎?

會,公開境外所得指引包括其後年度的匯款。[C1]

只看匯入就能確定保險稅務嗎?

不能,亦須審閱保險豁免及收款分類。[C2]

可假設所有保單部分相同嗎?

不能,應請泰國顧問查明實際收款及豁免。[C2]

所有香港壽險保費在泰國都可扣除嗎?

不要這樣假設,須查承保機構及泰國扣除條件。[C2]

本指南批准當地招攬嗎?

沒有,須透過適當當地意見確認合法申請流程。[C9]

哪些記錄有助稅務審閱?

把居住地、所得時間及轉帳證明與給付明細一併保存。[C1, C2]

哪裏可閱讀相關資料或諮詢流程?

簽署要帶哪些文件? 移居後有甚麼改變? 如何從海外索償? 居住地指南 信任核對 歷史分紅實現率 人生階段目錄 諮詢一般流程

本站只提供資訊及轉介至持牌香港經紀,受規管建議及安排由該經紀負責。內地訪客必須在香港簽署。請勿透過一般諮詢表格傳送身份、稅務或醫療文件。 [C9]

核對日期: · 公開來源;只供一般資訊,不構成建議。

資料來源在哪裏?

核對日期:。公開官方來源;連結文件保留於發布機構網站。

  • [C1] Thailand Revenue Department — How foreigners living in Thailand pay tax; foreign-source income. www.rd.go.th

  • [C2] Thailand Revenue Department — Revenue Code: residence, insurance receipts and premium relief. www.rd.go.th

  • [C9] IA — Tips on buying insurance; mainland visitor signing and consumer safeguards. education.ia.org.hk

僅供資訊,並非建議;我們轉介予香港持牌保險經紀。

查詢表格