悠然樂享儲蓄保險計劃III | 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 分紅實現率
過往分紅實現率並非未來表現的指標。非保證利益可能 改變。此處僅提供一般資訊，沒有排名或產品推薦。
收錄範圍限於下列已核對來源，並非所有保險公司或歷年資 料。群組及保單年期按原文保留；缺失或不適用並非零。名 稱及註解可能保留來源語言；未知發布日期會明確標示。
引用方式：「港險通（Pineapple bun bun Limited），buyhongkonginsurance.com」，並附本頁連結及核對日期。 彙編 © 港險通（Pineapple bun bun Limited），以 CC BY 4.0 授權：轉用時須註明出處並附連結。各數字仍屬保險公司的公開披露，請一併註明其來源。
已發布觀測資料
| 保險公司／發布者 | 產品系列 | 貨幣 | 簽發／生效年份 | 原文群組／年期 | 報告年度 | 利益項目 | 原文數值 | 來源 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2024 | 2024 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2023 | 2023 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2022 | 2022 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2021 | 2021 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2020 | 2020 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2019 | 2019 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2018 | 2018 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2017 | 2017 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2016 | 2016 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2015 | 2015 | 2025 | 複歸紅利分紅實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 1page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2024 | 2024 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2023 | 2023 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2022 | 2022 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2021 | 2021 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2020 | 2020 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2019 | 2019 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2018 | 2018 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2017 | 2017 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2016 | 2016 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
| 中國太平人壽保險（香港）有限公司 | 悠然樂享儲蓄保險計劃III | 未列明 | 2015 | 2015 | 2025 | 終期紅利/特別紅利實現率 | 不適用 (c) | 來源 / 頁 3page print原文註解及來源背景Page print of the official page. (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零。 (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關保單終結（終期／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利以現金價值計算；現金紅利包括累積利息；終期／特別紅利以報告年度內已支付的現金價值計算。 比率以所有相關保單計算，可能不完全適用於個別保單；不包括報告年度後推出的新產品；四捨五入至整數。 過去紅利或分紅派發表現並非未來表現的指標。 |
頁 1 / 1 / 20
原文註解及來源背景
中國太平人壽保險（香港）有限公司 / 頁 4
以上部份產品的分紅實現率顯示為「不適用」，原因包括： (a) 沒有相關的有效保單；(b) 直至相關的報告年度，於銷售時之累積紅利／分紅的金額為零； (c) 產品尚未推出；(d) 報告年度內沒有相關的保單終結（適用於終期紅利／特別紅利）；(e) 產品已停售。 復歸紅利的分紅實現率是根據相關保單實際累積復歸紅利除以於銷售時所示之累積復歸紅利金額來計算。為免生疑問，復歸紅利的現金價值會用作以上計算。 現金紅利的分紅實現率是根據相關保單實際累積的現金紅利（包括任何累積利息）除以於銷售時所示之累積現金紅利金額來計算。 終期紅利／特別紅利的分紅實現率是根據相關保單於報告年度內已支付的終期紅利／特別紅利除以於銷售時所示之終期紅利／特別紅利金額來計算。 為免生疑問，終期紅利／特別紅利的現金價值會用作以上計算。分紅實現率是以於報告年度內所有相關生效分紅保單計算，有可能不完全適用於個別分紅保單情況。 請注意過去的紅利或分紅派發表現並不應解讀成對分紅產品未來的紅利或分紅派發表現的指標。以上披露不包括於報告年度後推出的新產品。 比率四捨五入到最接近的整數。分紅實現率與其他相關產品及資料所載之「分紅履行比例」、「履行比率」之意義相同。
來源
彙編 © 港險通（Pineapple bun bun Limited），以 CC BY 4.0 授權：轉用時須註明出處並附連結。各數字仍屬保險公司的公開披露，請一併註明其來源。
- china-taiping/2026-10-11-page-print-fulfillment-ratio.pdf / 頁 1 / page print
發布日期: 未能確定 / 來源核對日期: 2026-10-11
- china-taiping/2026-10-11-page-print-fulfillment-ratio.pdf / 頁 3 / page print
發布日期: 未能確定 / 來源核對日期: 2026-10-11