翡翠环球世代万用寿险

最后核查 2026年10月13日

一览

保险公司

汇丰人寿保险（国际）有限公司

产品类别

其他

保单货币

USD / AUD / GBP / CNY

缴费期

缴费期 (10)

缴费期
整付保费 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。
2 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。
3 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。
4 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。
5 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。
6 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。
7 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。
8 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。
9 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。
10 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。

投保年龄及基准

投保年龄及基准 (1)

投保年龄及基准
已记录资料	缴费期 / 年龄基准
18岁至80岁	翡翠如选择危疾预支赔偿，最高投保年龄为70岁；翡翠尊尚为18至80岁。年龄基准：未确认

身故保障须符合保单条款。

通过香港持牌保险经纪咨询产品信息与相似计划比较

产品资料表

13项中4项有资料 · 0 未公开 · 9 尚未核实

给付内容及时间

保障期：终身公开来源 · 核对日期：2026年10月13日公开来源 · 核对日期：2026年10月13日

已记录特点：身故保障须符合保单条款。公开来源 · 核对日期：2026年10月13日

保障限额

尚未核实

保费及缴费期限

缴费期：整付保费 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。 / 2 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。 / 3 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。 / 4 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。 / 5 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。 / 6 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。 / 7 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。 / 8 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。 / 9 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。 / 10 年 / 定期保费；人民币保单只提供2年定期缴费期限。公开来源 · 核对日期：2026年10月13日公开来源 · 核对日期：2026年10月13日

保费调整

尚未核实

保证／非保证

尚未核实

等待期

尚未核实

主要免责事项

尚未核实

退保／取消

尚未核实

冷静期

文件列明21天冷静期；取消及退款须符合所载条件。公开来源 · 核对日期：2026年10月13日

附加险

尚未核实

理赔步骤

保险公司理赔指南

尚未核实

境外保单服务

尚未核实

投诉及争议处理渠道

1. 先通过保险公司公布的投诉渠道联系保险公司，并保留书面回复。公开来源 · 核对日期：2026年10月12日

2. 保险业监管局：通过电子邮件、邮寄或传真提交已签署的投诉表格及证明材料。保监局处理保险公司／中介人的行为操守问题；不能裁定理赔争议或要求支付赔偿。合资格理赔争议可直接提交保险投诉局；保监局转介须取得投诉人同意。公开来源 · 核对日期：2026年10月13日

3. 保险投诉局：处理会员保险公司的个人保单涉及的合资格金钱争议，上限为1,500,000港元。保单持有人、受益人、被保险人或合法理赔申请人须在获知保险公司最终决定后六个月内提出。工业、商业及第三方保险，以及正在或已完成诉讼／仲裁的案件均不受理。非理赔投诉不包括服务质量、核保决定、投资表现及费用、保费、收费或利率水平。多份保单因相同或类似原因遭拒赔须合计金额；长期或定期理赔按五年总额计算。公开来源 · 核对日期：2026年10月13日

保险投诉局只接受书面投诉：使用投诉表格，通过邮寄、传真或电子邮件提交。附保单及投保材料、理赔表格、相关证明及保险公司最终书面决定；不设接待柜台。公开来源 · 核对日期：2026年10月13日

有资料表示已取得部分附来源资料，并非完整条款。未公开仅指已核对文件；尚未核实不代表没有保障或限制。