新加坡两全险与香港储蓄保单怎样比较？
港险通：应比较合同，而非市场名称。新加坡两全险及香港储蓄保单均可结合寿险与储蓄；到期日、保证及退保价值取决于保单，发行地本身不能确定个人结果。[C1, C2, C5] 核对日期：。
核对日期： · 公开来源；只供一般信息，不构成建议。
两全险与储蓄保单是同一分类吗？
MoneySense把endowment描述为在固定期限内结合保障与储蓄。保监局则区分固定期限的储蓄寿险与带储蓄成分的终身寿险。因此，俗称香港储蓄保单的产品须先确认实际结构，问清何时到期、何时给付，以及比较的合同期限是否相同。[C1, C2]
哪些价值有保证，哪些只是预期？
比较利益演示前，须识别分红与非分红条款。MoneySense区分分红两全险的保证利益及非保证红利；保监局也说明分红保单红利可与演示不同。应把各合同的保证到期或退保价值与预期价值并列，不要从地区或展示总额推断保证结果。[C1, C2]
到期前需要资金怎么办？
应索取实际可能用钱日期的退保金额。MoneySense提醒提前终止两全险可能有损失；保监局则区分账户价值与退保时最终所得。亦须另问贷款利息及未偿债务。合同列示现金价值本身，不能解释退出时可用的净现金。[C1, C4]
怎样公平比较现金流？
应采用相同的假设付款及提款日期，并分别计算保证与预期情况。保监局词汇表把内部收益率描述为年化现金流指标。也须记录每笔付款与给付的币种，因保监局提醒投保人留意汇率风险。应请持牌经纪解释合同数字，不宜作地区整体回报结论。[C4, C5]
监管及个人问题须如何核对？
MAS指引读者使用金融机构名录核对新加坡保险机构；香港保监局则解释接受中介服务前的核对事项。应确认实际发行人及适用合同文件。跨境合同问题应问律师，居住地及个人税务应问税务顾问；这些来源不能确定你的个人税务结果或投保资格。[C3, C5]
读者常问什么？
新加坡两全险等于银行存款吗？
不是。MoneySense提醒所得可能少于投入款项。[C1]
香港储蓄保单一定是固定期限储蓄寿险吗？
不是。须确认属于储蓄寿险、终身寿险还是其他结构。[C2]
演示红利有保证吗？
不能把预期非保证红利当作保证给付。[C1, C2]
账户价值总是退保金额吗？
不是。适用费用可减少最终所得。[C4]
提前退保可能有损失吗？
可能。须核对合同各日期的退出价值。[C1]
比较现金流可忽略币种吗？
不能。须纳入付款与给付币种及汇率风险。[C5]
发行人所在国家能确定我的税务吗？
本页不确立个人税务结论，应按自身情况取得意见。[C3, C5]
哪里可阅读相关信息或咨询流程？
国际保险中心有哪些差异？ 储蓄保单的内部收益率是什么？ 分红险与分红实现率该怎么看？ 居住地指南 信任核对 历史分红实现率 人生阶段目录 咨询流程
本站只提供信息及转介至持牌香港经纪，受规管建议及安排由该经纪负责。中国内地访客必须在香港签署。请勿通过一般咨询表格传送身份、税务或医疗文件。 [C5]
只供一般信息，不构成建议。
资料来源在哪里？
核对日期：。公开官方来源；链接文件保留于发布机构网站。
-
[C1] MoneySense, Singapore Government — Understanding endowment insurance. www.moneysense.gov.sg
-
[C2] IA — Insurance products: Life insurance, endowment and whole-life structures. education.ia.org.hk
-
[C3] MAS — Insurance, regulatory framework and Financial Institutions Directory. www.mas.gov.sg
-
[C4] IA — Glossary, account value, surrender value and internal rate of return. education.ia.org.hk
-
[C5] IA — Tips on buying insurance, currency risk and mainland visitor signing requirements. education.ia.org.hk